FC2ブログ
01月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728≫03月

最近のあれこれ・・ドラマ「海派甜心」&蔡健雅ライブ

2010/02/02
香港旅日記を書き終え、やっと台湾に戻ってきたような気分のワタシ。
台湾日記もようやく再始動。

とりあえずは、ここ最近のあれこれでも・・。
不肖puki、こんな感じで過ごしています。


<お勉強系>
★学校の授業スピード倍速でアタフタ!
老師が授業残数を1週間分勘違いしていたらしく、
従来の授業速度では教科書が終わらないことが判明。
私は別に全く構わないのですが(^^;、どうしても最後まで終わらせたい老師の軌道修正により
猛スピードで授業が進むことに。
おかげで、授業予習・テスト準備・宿題・レポート作成が私を猛襲!
ひえ~っ!! ぐぅzzz(寝てみた)。

★日本語翻訳に奮闘中。
学校事務室から日本語翻訳のボランティアを頼まれまして。
気軽に引き受けたものの、日本語の深い闇へと陥っております。
事務手続きに関する日本語訳なのですが、久しぶりに頭フル回転中。
いかに簡潔に、わかりやすく読み手に伝えられるか。
忙しいけど、すごくいい勉強になります。


<遊び系>
★台湾ドラマ「海派甜心」にハマる。
羅志祥&楊丞琳が主役カップルの青春ラブコメディ。
ap_20100116032927690.jpg
そもそも年末に友人に誘われて羅志祥のTV公開録画を見学に行ったのがきっかけて
このドラマを知りまして。
youtubeで見て大好きになってしまいました。
以降、日曜夜のリアル放送&youtubeで見る過去放送分を並行して見ている次第。
台湾ドラマ、1話が結構長い(70分)あるんですよ。
おかげでまだまだ楽しめそうです。

★小説「孤高のメス」にハマる。
puki夫が「面白かったで」との感想だったので、最近読み始めました。
なんでも、堤真一さん主演で今夏に映画化されるとか。
いや~ 見たいな~
P1050125.jpg


★Tanya(蔡健雅)のライブへGo!
2009917123540.jpg
初めて西門町のライブハウス「河岸流言」へ。
昨年出したアルバムがヒットし、それがきっかけでファンになったのですが、
有名歌手への楽曲提供も多い、実力派の女性シンガー。
ライブハウスの程よい狭さと彼女の歌声がマッチして、酔いしれるpuki夫婦。
ライブで歌ってくれた、イーグルスの名曲「デスペラード」は震えるほど良かった!!


以上。
気づけば2月。
春節までもう2週間きっています。早いよ~。
早くスタバのタンブラー(春節バージョン)買いにいかなくちゃ!



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
台湾ブログランキングに参加しています。
お手数をかけますが、ワンクリックの応援いただけるととても嬉しいです!

にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
にほんブログ村

スポンサーサイト



18:14 ◆台湾(エンタメ) | コメント(9) | トラックバック(0)
 | HOME |